Alain Mabanckou – adlad av The Economist

Jag läser då och då The Economist, om inte annat för att veta hur en genomtänkt konservativ syn på världen ser ut. Den tidningen gödslar inte med artiklar om litteratur, därför känns det som att de adlar en mig mycket närstående kongolesisk författare i ett av sina senaste nummer. Hör här:  ”ALAIN MABANCKOU genially holds court at Jip’s, an Afro-Cuban salsa bar in Les Halles, central Paris. In a faded denim jacket and his signature flat cap, he modestly shares news of his burgeoning career and tricontinental travels with members of Paris’s black communities—from Guadeloupe to Guinea. Whether barmen or budding writers, they could have stepped straight off any page written by this Franco-Congolese novelist who, over the past decade, has come to be known as Africa’s Samuel Beckett. ”

 Jag  själv hade kanske valt någa andra storheter att likna honom vid: Kongos Rabelais. Centalafrikas Esterházy. Den franskspråkiga litteraturens Zinedine Zidane. Men Ok för Becket. Alain M tar världen. Ny bok på svenska i höst, om folket på den där baren i Paris.

Er S